буфер сообщений
Микросхемы CAN контроллеров поддерживают буферы сообщений для принимаемых и/или передаваемых кадров. Реализация и алгоритмы работы с буферами сообщений не стандартизированы.
[http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]