PTTC.PNG   
6634

Skip to main content.

This site requires JavaScript to run. In a browser with no JavaScript support, like yours, you should still see the contents (HTML data) and you should be able to edit it normally, without a rich editor interface.

 
   
плюс описание 
только тех. хар-ки 

Новости

07 апреля 2026 г.
На сайте Справочника начал работать 
ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ

Цель ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЕКТА: помочь преподавателям, переводчикам и студентам вузов повысить свою квалификацию в области технического перевода.

В максимально понятной для гуманитариев форме рассказывается о специфике технического перевода, о смысле основных технических понятий, анализируются неочевидные для гуманитариев ошибки перевода, демонстрируются образцы правильного узуса и т. д.

21 апреля 2010 г.
Опубликована первая тысяча карточек.

Знакомство: Режим "Глоссарий"

Знакомство: "Организация тематик и их выбор"

Знакомство: Режим "Справочник"

Быстрый поиск в справочниках

IntentRunner -
очень удобная маленькая программа
для быстрого поиска терминов в нашем
Справочнике, Мультитране и т. п.
читать описание

Справочник переводчика содержит:

карточек - 513 901
английских терминов - 559 191
немецких терминов - 34 713
французских терминов - 41 555
итальянских терминов - 1 692
испанских терминов - 11 326
тематик - 792
картинок - 6 361
проиндексированых документов - 4 412

Последние просмотренные карточки

  1. компонент (в Администраторе разработки приложений (функции лицензионной программы Application Development ToolSet))
  2. согласование нагрузки
  3. слоевая топка с вибрирующей решёткой
  4. керамическая (дренажная) труба
  5. согласование устройств по уровню и форме сигнала
  6. устойчивость упругих систем
  7. постоянная в линейном уравнении зависимости скорости от глубины (сейсм.)
  8. заделка
  9. регистр множителя
  10. общеэкономические прогнозные показатели для оценки бизнеса