|
|
электрический провод
провод
Кабельное изделие, содержащее одну или несколько скрученных проволок или одну или более изолированных жил, поверх которых в зависимости от условий прокладки и эксплуатации может иметься легкая неметаллическая оболочка, обмотка и (или) оплетка из волокнистых материалов или проволоки, и не предназначенное, как правило, для прокладки в земле.
[ГОСТ 15845-80]
провод электрический
Металлический проводник, состоящий из одной или нескольких проволок, служащий для передачи и распределения электрической энергии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
провод
wire
Гибкий цилиндрический проводник с изолирующими покрытием или без него, длина которого больше размеров его поперечного сечения.
Примечание
Поперечное сечение провода может иметь любую форму, но термин "провод" обычно не применяют для лент или узких полос.
[ГОСТ IEC 60050-151-2014]
провод электрический
Проводник, состоящий из одной или нескольких проволок
[СТО 17330282.27.010.001-2008] |
|
EN |
wire
Flexible cylindrical conductor, with or without an insulating covering, the length of which is large with respect to its cross-sectional dimensions.
Note
The cross-section of a wire may have any shape, but the term "wire" is not generally used for ribbons or tapes.
[IEV number 151-12-28] |
|
FR |
fil, m
Conducteur cylindrique flexible, avec ou sans revêtement isolant, dont la longueur est grande par rapport aux dimensions de la section droite.
Note
La section droite d'un fil peut avoir une forme quelconque, mais le terme "fil" n'est généralement pas employé pour une bande ou un ruban.
[IEV number 151-12-28] |
Неизолированный алюминиевый провод, состоящий из нескольких скрученных проволок
Одножильный провод с однопроволочной алюминиевой жилой с ПВХ изоляцией
Одножильный провод с многопроволочной медной жилой с ПВХ изоляцией
Трехжильный провод с однопроволочной медной жилой с ПВХ изоляцией
Трехжильный провод с многопроволочной медной жилой с ПВХ изоляцией
Многожильный провод с многопроволочной медной жилой с ПВХ изоляцией
ВНИМАНИЕ!
Широко распространено заблуждение, согласно которому провод, это всегда одножильное изделие, а кабель - многожильное.
Это не так.
И кабель может быть одножильным, и провод - многожильным.
В отличие от провода, кабель имеет оболочку. Сравните приведенные ниже рисунки:
Одножильный провод
Рис. Schneider Electric
Одножильный кабель
Рис. Schneider Electric
Многожильный кабель
Рис. Schneider Electric
Core - (токопроводящая) жила;
Insulator - изоляция жилы;
Protective Sheath - оболочка кабеля.
