агент судовой. Справочник технического переводчика. Интент.

	агент судовой Лицо, оказывающее владельцу судна услуги на основе морского агентского договора, содержащего черты договоров поручительства, хранения и подряда. Обычно С.А. извещает отправителей и соответствующие государственные органы о времени прибытия судна, организует выполнение различных портовых формальностей и обслуживание судна (снабжение топливом, водой, продовольствием), оформляет грузовые документы, защищает интересы судовладельца и т.д. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
EN
FR

агент судовой