выключатель газовый. Справочник технического переводчика. Интент.

	выключатель газовый Выключатель, в котором дуга образуется в потоке газа, кроме воздуха. [ГОСТ Р 52565-2006]
EN	gas-blast circuit-breaker a circuit-breaker in which the arc develops in a blast of gas NOTE – Where the gas is moved by a difference in pressure established by mechanical means during the opening operation of the circuit-breaker, it is termed a single pressure gas-blast circuit-breaker. Where the gas is moved by a difference in pressure established before the opening operation of the circuit-breaker, it is termed a double pressure gas-blast circuit-breaker. [IEV number 441-14-30]
FR	disjoncteur à gaz comprimé disjoncteur dans lequel l'arc se développe dans un courant de gaz NOTE – Lorsque le gaz est déplacé grâce à une différence de pression provoquée mécaniquement au cours de la manoeuvre d'ouverture du disjoncteur, celui-ci est appelé disjoncteur à gaz comprimé à simple pression. Lorsque le gaz est déplacé grâce à une différence de pression provoquée avant la manoeuvre d'ouverture du disjoncteur, celui-ci est appelé disjoncteur à gaz comprimé à double pression. [IEV number 441-14-30]

выключатель газовый