характеристический коэффициент (в экологическом менеджменте). Справочник технического переводчика. Интент.

	характеристический коэффициент (в экологическом менеджменте) (В контексте оценки жизненного цикла) Коэффициент, определяемый моделью и используемый для приведения результатов ИАЖЦ к общей единице измерения показателя категории воздействия жизненного цикла .Примечание. Приведение к общей единице измерения различных потоков, пересекающих границы системы и относящихся к одной категории воздействия, позволяет получить суммарное значение показателя данной категории воздействия (предполагается, что потоки выявлены и их величина установлена в результате ИАЖЦ). [http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]
EN	characterization factor Factor derived from a model which is applied to convert LCI results to the common unit of the life cycle impact category indicator .Note. The common unit allows aggregation into category indicator result. [ISO 14042]
FR

характеристический коэффициент (в экологическом менеджменте)