система безопасного сверхнизкого напряжения. Справочник технического переводчика. Интент.

	система безопасного сверхнизкого напряжения система БСНН Электрическая система, в которой напряжение не может превысить сверхнизкое напряжение: - при нормальных условиях и - при условиях единичного повреждения, включая замыкания на землю в других цепях. [ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
EN	SELV system electric system in which the voltage cannot exceed the value of extra-low voltage: – under normal conditions and – under single fault conditions, including earth faults in other electric circuits NOTE – SELV is the abbreviation for safety extra low voltage. [IEV number 826-12-31]
FR	schéma TBTS, m schéma électrique dont la tension ne peut pas dépasser la valeur de la très basse tension: – dans des conditions normales et – dans des conditions de défaut simple, y compris les défauts à la terre dans les autres circuits électriques NOTE – TBTS est l’abréviation de très basse tension de sécurité. [IEV number 826-12-31]

система безопасного сверхнизкого напряжения