обратный осмос. Справочник технического переводчика. Интент.

	обратный осмос Диффузия растворителя через полупроницаемую мембрану в обратном осмосу направлении [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf] обратный осмос Физический процесс, при котором растворитель, например вода, пропускается под давлением через полупроницаемую мембрану от концентрированного раствора к более слабому раствору. Используется для частичной очистки СТОЧНЫХ ВОД [Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011]
EN	reverse osmosis A physical process where a solvent e.g. water is forced through a semi-permeable membrane from a concentrated solution to a more dilute solution by increasing the pressure on the more concentrated solution. Used in partial purification of WASTEWATER and EFFLUENT. [Glossary of Terms on livestock and manure management 2011] reverse osmosis A treatment process used in water systems by adding pressure to force water through a semi-permeable membrane. [О. С. Воеводина Англо-русско-немецкий словарь биотехнологических терминов с определениями.]
FR

обратный осмос