|
|
апелляция
Как указано в Классификационном кодексе МПК, это процесс разрешения процедурных споров, касающихся классификации. Каждая МПСФ должна включить в свои классификационные правила разработанный регламент апелляционного процесса.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
апелляция
Ходатайство (часто обращенное к более высокой инстанции) об изменении решения. Апелляция может быть подана правонарушителем или его законным представителем в административные и судебные учреждения в связи с несогласием с ранее принятым решением органа низшей инстанции. Например, апелляция может быть подана по поводу наложения инспекторами административных взысканий за нарушения природоохранных норм.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.] |
|
EN |
appeal
As stated in the IPC Classification Code, this is a process to resolve procedural disputes concerning classification. Each IPSF shall include within its classification rules an appeal process procedure.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
appeal against a decision
A request (often to a higher level of administration) that a decision be changed. An appeal can be made by the law-breaker, or his legal representative, to administrative and judicial establishments in connection with a disagreement with the decision made earlier by a lower body. For example, an appeal can be made against administrative penalties imposed by inspectors in response to breaches of environmental regulations.
[English-Russian-Georgian Glossary of Terms Used in Environmental Enforcement and Compliance Promotion. Second Edition] |
|
FR |
|
|
Тематики
- охрана окружающей среды
- паралимпийские игры
EN
- appeal
- appeal against a decision
|
