PTTC.PNG
Skip to main content.

биомониторинг

Дата последнего изменения:2016.10.05
Сообщить об ошибке
  биомониторинг
Количественная оценка чувствительных видов, реагирующих на уровень загрязнения окружающей среды
[http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]

биомониторинг
биологический мониторинг

(1) Анализ уровня содержания потенциально токсичных веществ или их метаболитов в тканях и жидкостях организма, проводящийся для оценки воздействия, оказываемого на организм такими веществами, а также для осуществления своевременных мер по предотвращению негативных последствий.
(2) Данный термин также используется в отношении оценки биологического статуса находящихся под угрозой популяций и сообществ в целях их защиты и заблаговременного получения информации о возможных опасностях для здоровья человека и состояния окружающей среды.
Например, использование живых организмов для определения пригодности очищенных сточных вод для сброса в принимающие водотоки, а также для определения качества воды ниже по течению от места сброса. Данный тип биомониторинга может стать эффективным способом снижения затрат на проведение инспекций и определения синергического воздействия химических веществ, которое невозможно оценить аналитическими методами.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.]
EN biomonitoring
biological monitoring

(1) Analysis of the amounts of potentially toxic substances or their metabolites present in body tissues and fluids as a means of assessing exposure to these substances and aiding timely action to prevent adverse effects.
(2) The term is also used for an assessment of the biological status of populations and bio-communities at risk in order to protect them and to have an early warning of possible hazards to human or environmental health.
For example, the use of living organisms to assess the suitability of effluents for discharge into receiving waters and to test the quality of such waters downstream from the discharge. This kind of biomonitoring may be an effective way to reduce costs for inspectorates and identify synergistic effects of chemicals, which cannot be determined analytically.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.]
 
FR
 

Тематики

  • биотехнологии
  • охрана окружающей среды

EN

  • biological monitoring
  • biomonitoring

 

Внимание!

Закрыть