депозит. Справочник технического переводчика. Интент.

	депозит 1. Денежные средства или ценные бумаги (акции, облигации), помещенные для хранения в банки; 2. Денежная сумма или ценные бумаги, вносимые должником через судебные учреждения для передачи кредитору. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008] депозит Предварительно уплаченная сумма денег (французское: “consignation”), или документы о правах собственности, неименные облигации и т.д. представленные в качестве гарантии уплаты указанных пошлин, налогов или других взимаемых сумм. [Глоссарий международных таможенных терминов]
EN	deposit A sum of money provisionally paid (French : “consignation”), or title deeds, bearer bonds, etc. lodged as security for the payment of such duties, taxes or other sums as may become chargeable. [Glossary of international customs terms]
FR

депозит