медицинское обслуживание на объекте. Справочник технического переводчика. Интент.

	медицинское обслуживание на объекте Каждый человек, присутствующий на объекте Игр, имеет право получить помощь в рамках программы медицинского обслуживания ОКОИ. Необходимым является наличие отдельных медицинских пунктов и медицинских бригад для спортсменов ввиду ограниченного доступа к местам их тренировок и зон соревнований. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	venue medical services Any individual, if physically present at a venue, should be served by the OCOG medical program. There should be separate medical stations and medical response teams for athletes due to restricted access to athlete training and competition areas. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

медицинское обслуживание на объекте