местоположение лаборатории. Справочник технического переводчика. Интент.

	местоположение лаборатории Как указано в Контракте о городе-организаторе, должным образом аккредитованная лаборатория, используемая во время проведения Игр, должна располагаться в городе-организаторе (или в непосредственной близости к нему). МОК должен утвердить местоположение лаборатории. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	location of laboratory As referenced in the Host City Contract, the duly accredited laboratory, used upon the occasion of the Games, shall be situated in (or close proximity to) the city. The IOC must approve the location of the laboratory. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

местоположение лаборатории