атипичный результат. Справочник технического переводчика. Интент.

	атипичный результат Сообщение, полученное из лаборатории или другой организации, одобренной ВАДА, о результате, который в соответствии с Международным стандартом по лабораториям и другими техническим документами, требует дальнейших исследований, прежде чем признать его неблагоприятным результатом анализа. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	atypical finding Report from a laboratory or other WADA-approved entity which requires further investigation as provided by the International Standard for Laboratories or related technical documents prior to the determination of an adverse analytical finding. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

атипичный результат