условная шкала физической величины . Справочник технического переводчика. Интент.

	условная шкала физической величины условная шкала Шкала физической величины, исходные значения которой выражены в условных единицах. Примечание. Нередко условные шкалы называют неметрическими шкалами. Пример. Шкала твердости минералов Мооса, шкалы твердости металлов (Бринелля, Виккерса, Роквелла и др.). [РМГ 29-99]
EN	conventional reference scale quantity-value scale defined by formal agreement Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.29 [IEV number 112-01-38]
FR	échelle de référence conventionnelle, f échelle de valeurs définie par un accord officiel Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.29 [IEV number 112-01-38]

условная шкала физической величины