судья в бригаде. Справочник технического переводчика. Интент.

	судья в бригаде Хоккейный матч обслуживают несколько судей, которые находятся за пределами ледового поля и которые помогают главным судьям: два судьи за воротами, два судьи-хронометриста, секретарь, судья-информатор, судья видеоповтора и два судьи на скамейке штрафников. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	off-ice official There are several off-ice officials in the ice hockey game who assist on-ice officials and act as goal judges, time keepers, official scorers, announcers, video goal judges and penalty box judges. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

судья в бригаде