борта. Справочник технического переводчика. Интент.

	борта Стенки из дерева или стеклопластика высотой не менее 4 футов (1,22 м), которые окружают хоккейную площадку для предотвращения случайного выпадения шайбы и игроков за пределы игрового поля и нанесения травм зрителям. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	boards Wooden or fiberglass walls no less than 4 feet (1,22 m) high which surround the ice hockey rink to keep the puck and players from accidentally leaving the rink and injuring spectators. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

борта