ориентированный на пользователя дизайн. Справочник технического переводчика. Интент.

	ориентированный на пользователя дизайн Ориентированный на пользователя дизайн (User-centered design, UCD) характеризуется следующими признаками (ISO 13407): активным вовлечением пользователей в процесс проектирования и тестирования продукта; четким пониманием пользовательских требований и задач; оптимальным распределением функций между пользователями и технологиями; итеративностью и мультидисциплинарностью подхода. Применение UCD-подхода для достижения высоких показателей usability приводит к сокращению расходов на разработку и повышению эффективности продукта как в отношении бизнеса (дополнительная прибыль), так и в удовлетворенности пользователей (повышение лояльности к продукту и разработчику). [http://www.morepc.ru/dict/]
EN
FR

ориентированный на пользователя дизайн