площадка для проведения торжеств. Справочник технического переводчика. Интент.

	площадка для проведения торжеств площадка для торжественных мероприятий Любая площадка, открытая для публики, где происходят живые представления, связанные с Играми, или осуществляются прямые трансляции с Игр. На таких площадках могут проводиться постановочные культурные мероприятия, телетрансляции на гигантских экранах (с мероприятий, проходящих на Играх), церемонии награждения, появление спортсменов перед публикой, демонстрации продукции спонсоров. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	celebration site Any area open to the public where live or real time Games-related activities occur. They can be any or a combination of: staged cultural activities, broadcast of Games events on a giant screen, medal presentations, sponsor showcasing or athlete appearances. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

площадка для проведения торжеств