самшиты для чемпионов. Справочник технического переводчика. Интент.

	самшиты для чемпионов Так как самшит является символом Сочи, организаторы планируют разбить сад для высадки самшитовых деревьев в кадках. В период Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 года выращенные самшиты станут памятными подарками чемпионам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	boxtrees for champions As a boxtree is a symbol of Sochi it is planned to establish a garden where they will be grown in pots. And during 2014 Olympic and Paralympic Winter Games these boxtrees will become commemorative gifts for champions. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

самшиты для чемпионов