огнестойкость. Справочник технического переводчика. Интент.

	огнестойкость Свойство конструкции сохранять огнепреграждающую способность в период нагрева (пожара) [ВНПБ-03] огнестойкость Способность материалов противостоять воздействию огня [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] огнестойкость Способность конструкции, ее части или отдельного элемента выполнять требуемые функции (несущую и/или ограждающую) в течение установленной продолжительности регламентируемого пожара при заданном уровне нагрузки. [Национальное объединение проектировщиков. Терминологический словарь для национальных нормативных документов, реализующих Еврокоды]
EN	fire resistance Ability of a structure, a part of a structure or a member to fulfil its required functions (load bearing function and/or fire separating function) for a specified load level, for a specified fire exposure and for a specified period of time [EN 1991 - 1 - 2]
FR

огнестойкость