оборудование/инвентарь для соревнований. Справочник технического переводчика. Интент.

	оборудование/инвентарь для соревнований Данный термин включает в себя все виды инвентаря, который спортсмен использует на соревнованиях, включая одежду, а также предметы технического назначения. Полный комплект инвентаря для соревнований образует функциональное целое. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	competition equipment Term encompasses all items of equipment which the competitor uses in competitions. This includes clothing, as well as apparatuses with technical functions. The entire competition equipment forms a functional unit. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

оборудование/инвентарь для соревнований