дублирующая видеосистема. Справочник технического переводчика. Интент.

	дублирующая видеосистема В случае экстренной ситуации данная система может использоваться для вывода жирным шрифтом сообщений на все телевизионные/видеоэкраны и экраны визуальных пейджеров в зданиях терминалов, информирующих людей о виде экстренной ситуации и необходимых действиях. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	video override system In the event of an emergency, this system can display a bold type message to all entertainment television/video screens and visual paging monitors in the terminal buildings, indicating the type of emergency and a course of action to be carried out by the public. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

дублирующая видеосистема