график освобождения номеров. Справочник технического переводчика. Интент.

	график освобождения номеров График освобождения номеров основан на предпосылке, что ОКОИ подготовит номерной фонд для Игр, распределит номера клиентским группам, а затем вернет невостребованные номера назад объектам для размещения без каких-либо взысканий. Должным образом скоординированный график освобождения номеров позволяет ОКОИ избежать оплаты за неиспользованные номера. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	release schedule Release schedule is based on the premise that an OCOG will assemble an inventory of rooms for the Games, allocate rooms to client groups, and then release unneeded rooms back to the accommodation facilities without penalty. A properly managed release schedule helps an OCOG to avoid paying for unoccupied rooms. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

график освобождения номеров