доступ на основные мероприятия. Справочник технического переводчика. Интент.

	доступ на основные мероприятия Во время проведения некоторых спортивных мероприятий на Играх мест на официальной и почетной трибунах для аккредитованных членов Олимпийской/Паралимпийской Семьи, имеющих право на эти места, может не хватить для всех желающих. Доступ на такие мероприятия считается доступом на основные мероприятия и предоставляется только тем лицам, которые имеют код PEA. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	prime event access (PEA) During some Games sporting sessions the seating allocated in the official stand and stand of honor for accredited members of the Olympic/Paralympic Family with rights to designated seating may be insufficient for the demand. These events will be designated as prime event access and only those populations having PEA status will gain access. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

доступ на основные мероприятия