отъезды в дни пиковой нагрузки. Справочник технического переводчика. Интент.

	отъезды в дни пиковой нагрузки Отъезды, происходящие в период между церемонией закрытия и закрытием Олимпийской деревни. В этот период услуги, оказываемые при отъезде, в том числе регистрация за пределами аэропорта, являются основной деятельностью. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	peak departures Departures, occurring between the closing ceremony and the Olympic Village closure, when departures constitute the majority of activity, including off-airport processing. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

отъезды в дни пиковой нагрузки