официальные пункты прибытия и отъезда. Справочник технического переводчика. Интент.

	официальные пункты прибытия и отъезда Официальные пункты прибытия клиентов Игр, откуда начинается и/или где заканчивается их обслуживание, организованное ОКОИ; при этом клиенты Игр могут прибывать следующими видами транспорта: • воздушным; • другими видами общественного транспорта – поездами, пароходами или паромами, автобусами; • пользоваться личным автотранспортом. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	official points of arrival and departure Official points of arrival for Games clients, where they enter the OCOG arrivals and/or departures process, including arrivals by: • air • other public transport modes, such as train, boat or coach/bus • self-drive. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

официальные пункты прибытия и отъезда