деятельность альтернативных объектов размещения. Справочник технического переводчика. Интент.

	деятельность альтернативных объектов размещения Предполагается, что альтернативные объекты размещения во время проведения Игр будут функционировать в большей мере как традиционные гостиницы. Поскольку большинство таких объектов обычно не работают как традиционные гостиницы, ОКОИ должен внимательно отнестись к сервисам, которые необходимо предоставить в альтернативных объектах размещения. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	alternative accommodation operations Alternative accommodation facilities are expected to operate more like traditional hotels during the Games. As most such facilities do not normally operate like traditional hotels, the OCOG should be attentive to the services that should be offered in alternative accommodation. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

деятельность альтернативных объектов размещения