основополагающие принципы управления Играми. Справочник технического переводчика. Интент.

	основополагающие принципы управления Играми Основополагающие принципы подхода к управлению Играми таковы: • минимизация риска и • максимизация возможностей. Четкая и эффективная структура партнерства, наряду с эффективным управлением и ежедневной работой, должны не только минимизировать риски, но и максимально увеличить возможности для выполнения задач организаторов и МОК. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	Games management guiding principles Guiding principles of the Games management approach are: • minimization of risk, and • maximization of opportunity.clear and effective partnership structure, with efficient management and day-today operations, should not only minimize risks, but also should maximize the opportunities to fulfill the objectives of the organizers and the IOC. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

основополагающие принципы управления Играми