песочница (в информационных технологиях). Справочник технического переводчика. Интент.

	песочница Механизм защиты, включенный в состав виртуальной Java-машины. Заключается в исполнении полученных из Сети аплетов в рамках изолированной среды (см. также applet, Java, JVM). Содержит множество взаимодействующих системных компонентов, начиная от менеджеров безопасности, которые выполняются как часть приложения, и заканчивая мерами безопасности, встроенными непосредственно в виртуальную машину Java и язык Java. Sandbox гарантирует, что ненадежные и, возможно, злонамеренные приложения не смогут получить доступ к системным ресурсам. [http://www.morepc.ru/dict/]
EN
FR

песочница (в информационных технологиях)