Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (ЕГРП). Справочник технического переводчика. Интент.

	Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (ЕГРП) Государственный информационный ресурс, который содержит данные о существующих и прекращенных правах на объекты недвижимого имущества, а также данные об объектах недвижимого имущества, сведения о правообладателях, наличие обременений, арестов и т. д. на территории РФ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	Unified State Register of Rights to Immovable Property and Transactions Therewith A state information resource containing information on current and terminated rights to immovable property, as well as information of real estate units, rights holders, encumbrances, arrests, etc. in the territory of Russia. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

Unified State Register of Rights to Immovable Property and Transactions Therewith

Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (ЕГРП)