|
база данных
Необходимый инструмент для создания образа Игр, содержащий подробные сведения обо всех элементах оформления, которые будут установлены на сооружениях. База данных должна содержать следующую информацию:
• Идентификационный код сооружения.
• Код каждого элемента оформления.
• Описание и размер элементов.
• Место установки/размещения.
• Качество.
• Стоимость одного элемента.
• Общая стоимость (предполагаемая и фактическая).
• Сведения о поставщиках.
• Ход исполнения заказа (при необходимости).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] |
EN |
database
Tool for the Look of the Games, which identifies in detail all look items that will be positioned at the venues. The database should have the following information:
• Identification code of venue
• Code of each look item
• Description and dimensions of items
• Placement
• Quality
• Rate per unit or item
• Cost (forecasted and actual)
• Suppliers
• Procurement status (if required).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] |
FR |
|
|
|