охладитель. Справочник технического переводчика. Интент.

	охладитель Жидкость, используемая для охлаждения заготовки во время шлифовки, предотвращения ржавления, а также смазки, вымывания стружки и мелких твердых частиц на финишных операциях, способствует получению хорошей поверхности. При резке металлов используется термин режущая жидкость. [http://www.manual-steel.ru/eng-a.html] охладитель coolant Среда, жидкость или газ, посредством которой происходит теплообмен. [ГОСТ IEC 60050-411-2015]
EN	chiller A device that generates a cold liquid that is circulated through an air-handling unit's cooling coil to cool the air supplied to the building. [О. С. Воеводина Англо-русско-немецкий словарь биотехнологических терминов с определениями.] coolant A medium, liquid or gas, by means of which heat is transferred. [IEV ref 411-44-02]
FR	fluide de refroidissement, m Fluide, liquide ou gaz, par l'intermédiaire duquel la chaleur est transférée. [IEV ref 411-44-02]

охладитель