избыточный доход. Справочник технического переводчика. Интент.

	избыточный доход дополнительная прибыль Вся дополнительная прибыль, полученная в результате празднования Игра, распределяется следующим образом: а) двадцать процентов НОК; б) шестьдесят процентов будут использованы для развития спорта в стране-организаторе по усмотрению ОКОИ после консультаций с НОК; и в) двадцать процентов МОК. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	surplus Any surplus resulting from the celebration of the Games shall be divided as follows: a) twenty percent to the NOC; b) sixty percent to be used for the general benefit of sport in the host country as may be determined by the OCOG in consultation with the NOC; and c) twenty percent to the IOC. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

избыточный доход