синхронные твизлы. Справочник технического переводчика. Интент.

	синхронные твизлы Термин в парном фигурном катании и танцах на льду, обозначающий серию синхронных твизлов, состоящую из не менее двух твизлов для каждого партнера с не более чем тремя небольшими шагами между твизлами. Каждый твизл должен быть не менее одного оборота, исполненного на одной ноге одновременно обоими партнерами. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	synchronized twizzles Term used in pair figure skating and ice dance that refers to the series of synchronized twizzles consisting of at least two twizzles for each partner with up to 3 small steps between twizzles. Each twizzle shall be at least one full rotation on one foot performed simultaneously by both partners. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

синхронные твизлы