|
|
надзор
Официальный процесс сбора и регистрации данных о присутствии или отсутствии вредного организма в данной зоне с помощью слежения, мониторинга и других процедур (КЭФМ, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]
надзор
Проверка, осуществляемая компетентным должностным лицом, назначенным в качестве проверяющего. Деятельность по надзору может включать посещения/инспекции предприятий, мониторинг выбросов, периодический анализ требований лицензий, проведение природоохранного аудита и контроль состояния транспортных средств.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.] |
|
EN |
supervision
The checking by a competent official designated as a supervisory officer. Supervisory activities may include site visits/inspections, the monitoring of emissions, the periodic evaluation of licences, the performance of environmental audits and checks on transport.
[English-Russian-Georgian Glossary of Terms Used in Environmental Enforcement and Compliance Promotion. Second Edition] |
|
FR |
|
|
Тематики
- защита растений
- охрана окружающей среды
|
