|
|
испытания гидравлические
Полевые испытания построенных трубопроводов с помощью воды под давлением на герметичность и прочность
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
испытания гидравлические
Испытание объекта на прочность и герметичность давлением жидкости в течение определенного времени.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
гидравлическое испытание
Испытание пароводяной арматуры, трубопроводов, емкостей, аппаратуры, оборудования или отдельных его частей путем наполнения их жидкостью (водой, незамерзающей смесью и др.) С последующим созданием пробного давления, превышающего рабочее в размерах.
[МДС 81-29.2001]
испытание под гидравлическим давлением
гидравлическое испытание
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
испытание гидравлическим давлением
(напр. котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] |
|
EN |
|
|
FR |
|
|
Тематики
- испытания и контроль качества продукции
- магистральный нефтепроводный транспорт
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
- трубопроводы и их компоненты
EN
- hydrauli pressure tests
- hydrauli-pressure tests
- hydraulic tests
- hydraulic (pressure) test
- hydraulic testing
- hydraulic-pressure test
|
