команда. Справочник технического переводчика. Интент.

	команда Приказ или сигнал для выполнения действия. [ГОСТ 34.320-96] команда - [ГОСТ Р МЭК 60870-5-103-2005] (1) команда приказ руководство командование управление должность командующего Действие по направлению, выполнению приказания и/или управлению лесопожарным персоналом с помощью силы ясных юридических, административных или делегированных полномочий. (2) команда бригада экипаж Организованная группа тушильщиков под руководством руководителя бригады или другого назначенного должностного лица [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
EN	(1) command The act of directing, ordering, and/or controlling firefighting forces by virtue of explicit legal, administrative, or delegated authority (2) crew An organized group of firefighters under the leadership of a crew boss or other designated official [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
FR

команда