|
|
зона чрезвычайной экологической ситуации
Часть территории, где в результате хозяйственной или иной деятельности происходят устойчивые отрицательные изменения в окружающей природной среде, угрожающие здоровью населения, состоянию естественных экологических систем, генетических фондов растений и животных.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
зона чрезвычайной экологической ситуации
В ННГ территории определяются в качестве зон чрезвычайной экологической ситуации, в случае если в результате экономической или другой деятельности произошли негативные изменения в состоянии окружающей среды, серьезно угрожающие здоровью населения, состоянию природных экосистем и генетическому фонду флоры и фауны. На таких территориях деятельность, негативно влияющая на окружающую среду и здоровье людей, прекращается, определенные формы экономической деятельности, связанной с использованием природных ресурсов, ограничиваются и предпринимаются меры по восстановлению и воспроизводству природных ресурсов. Законодательства западных государств не предусматривают таких мер в отношении зон экологической опасности, однако в Европейском Союзе существует развитая система предотвращения чрезвычайных экологических ситуаций (см. статью о директиве Севезо).
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.] |
|
EN |
environmental emergency zone
In the NIS, territories are defined as being environmental emergency zones if, as a result of economic or other activities, there is a negative change in the environment which significantly threatens the health of the population, the condition of natural ecosystems and the genetic fund of flora and fauna. In environmental emergency zones, activities negatively affecting the environment and human health are terminated, certain forms of economic activity related to the use of natural resources are limited and measures are taken to restore and reproduce natural resources. The laws of western countries do not have similar provisions with regard to such environmental emergency zones. There is, however, in the EU a developed system for the prevention of emergency situations (see the article on the Seveso Directive).
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.] |
|
FR |
|
|
Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- охрана окружающей среды
EN
- environmental emergency zone
|
