PTTC.PNG
Skip to main content.

дозатор
Автор статьи: Шалыт Израиль Соломонович
Дата последнего изменения:2017.04.18
Сообщить об ошибке
  дозатор
Устройство для отмеривания и дозирования заданных массовых или объёмных порций жидких и сыпучих материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

дозатор
-
[Интент]

дозатор
Устройство для отмеривания (дозирования) заданной массы или объема продуктов.
Примечание
Допускается применять термин "дозирующее устройство" - функциональное устройство, предназначенное для отмеривания жидкости по объему при опорожнении тары и препятствующее или затрудняющее ее повторное заполнение.
[ГОСТ Р 53128-2008]

дозатор
Устройство, которое добавляет заранее установленное количество концентрата пеноматериала в воду для формирования пенного раствора.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
EN proportioner
A device that adds a predetermined amount of foam concentrate to water to form foam solution
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
FR  

Тематики

  • лесные пожары
  • строит. машины, оборуд., инструмент прочие
  • упаковка, упаковывание

EN

  • batcher
  • dosing unit
  • proportioner

DE

  • Dosator
  • Dosierer
  • Dosiergerät
  • Mischer

FR

  • appareil de dosage
  • doseur
  • doseuse

 

Внимание!

Закрыть