время переключения источника бесперебойного питания. Справочник технического переводчика. Интент.

	время переключения Время, в течение которого питание нагрузки переходит с одного источника на другой. [ГОСТ 27699-88] время переключения источника бесперебойного питания Время перехода ИБП в автономный режим и обратно. У аппаратов класса Off-line и Line-interactive составляет от 5 до 20 мсек, может вызывать сбои в подключенной нагрузке. В аппаратах класса Оn-line время переключения не существует (равно нулю) [http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml]
EN	transfer time Time interval from sensing transfer requirement until the load is transferred to alternate source. [http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]
FR

время переключения источника бесперебойного питания