PTTC.PNG
Skip to main content.

ОП: чем отличается pipe от tube
Автор статьи: Шалыт Израиль Соломонович
Дата последнего изменения:2026.04.01
Сообщить об ошибке

6552

Чем отличается PIPE от TUBE 

1. В чем проблема для переводчика

На русский язык pipe и tube переводятся как труба. Но по-английски эти термины не являются синонимами.

2. Объяснение

Pipe – это трубы, предназначенные для изготовления трубопроводов.
Для изготовления всего остального используют tube.

***********
1) pipe - это только круглые трубы.

2) pipe - это трубы, предназначенные для транспортирования различных сред (жидкостей, газов, сыпучих материалов, пыли и т. д.).
Например:
• водопровод - water pipe,
• газопровод - gas pipe,
• нефтепровод - oil pipe.

3) tube это трубы любого профиля (круглые, квадратные, прямоугольные).

4) tube используют для изготовления теплообменных аппаратов, строительных металлоконструкций и др.


 

Тематики

  • образовательный проект

 

Внимание!

Закрыть