PTTC.PNG
Skip to main content.

авария (технологического процесса)
Автор статьи: Шалыт Израиль Соломонович
Дата последнего изменения:2026.04.01
Сообщить об ошибке
  авария (технологического процесса)
Событие, заключающееся в том, что контролируемый параметр, например температура, давление, время и т. д., вышел за допустимое значение.
Такое событие, как правило, сопровождается подачей светового и/или звукового аварийного сигнала, или текстового сообщения, привлекающего внимание оператора.
Если таких сигналов мало (один или несколько), то говорят об аварийной сигнализации. Если сигналов много – о системе аварийной сигнализации.
[Интент]
EN
 
FR
 

An alarm is signaled through the LEDs lighting up.
Авария отображается с помощью светодиодов.

High temperature alarm.
Авария по высокой температуре.

In the event of an alarm that prevents the machine from working properly, the display shows the alarm code, making it easy to identify the problem.
При возникновении аварии, препятствующей нормальной работе машины, на дисплее отображается код аварии, позволяющий легко определить ее причину.
 

Недопустимые, нерекомендуемые

  • аларм
  • алярм
  • тревога

Тематики

  • автоматизация, основные понятия

EN

  • alarm
  • failure
  • fault
  • trouble

 

Внимание!

Закрыть