метод средневзвешенной энергетической отдачи для расчета эффективной энергетической отдачи. Справочник технического переводчика. Интент.

	метод средневзвешенной энергетической отдачи для расчета эффективной энергетической отдачи weighted average conversion efficiency Примечание Средневзвешенную энергетическую отдачу вычисляют как сумму значений для каждого уровня выхода по энергии, и соответствующие весовые коэффициенты зависят от графика длительности местной освещенности. Если система относится к автономному типу с подсистемой накопления энергии, весовые коэффициенты зависят от графика длительности нагрузки. [ГОСТ Р 55993-2014]
EN	weighted average conversion efficiency method of estimating the effective energy efficiency Note Weighted average conversion efficiency is calculated as the sum of products of each power level efficiency and related weighting coefficients depend on a regional irradiance duration curve. When a PV system is a stand-alone type with a storage sub-system, the weighting coefficients depend on the load duration curve. [IEC 61836, ed. 2.0 (2007-12)] Reference number: 3.4.26
FR

метод средневзвешенной энергетической отдачи для расчета эффективной энергетической отдачи