условия оперирования. Справочник технического переводчика. Интент.

	условия оперирования operating conditions Характеристики, которые могут влиять на работу компонента, устройства или оборудования. Примечание Примерами условий оперирования являются условия окружающей среды, характеристики источника питания, рабочий цикл или тип производства. ГОСТ IEC 60050-151-2014]
EN	operating condition Characteristic which may affect performance of a component, device or equipment. Note Examples of operating conditions are ambient conditions, characteristics of the power supply, duty cycle or duty type. [IEV number 151-16-01]
FR	condition de fonctionnement, f Caractéristique qui peut influer sur le fonctionnement d'un composant, d’un dispositif ou d'un matériel. Note Des exemples de conditions de fonctionnement sont les conditions ambiantes, les caractéristiques de l’alimentation électrique, le cycle de service, le type de service. [IEV number 151-16-01]

условия оперирования