максимальная апериодическая составляющая тока короткого замыкания. Справочник технического переводчика. Интент.

	максимальная апериодическая составляющая тока короткого замыкания maximum aperiodic short-circuit current Максимальное значение, которого ток достигает в обмотке якоря в течение половины цикла после ее внезапного короткого замыкания, в условиях, когда начальное значение любой апериодической составляющей тока является максимальным. [ГОСТ IEC 60050-411-2015]
EN	maximum aperiodic short-circuit current The peak value reached by the current in the armature winding within a half of a cycle after the winding has been suddenly short-circuited, when conditions are such that the initial value of any aperiodic component of current is a maximum. [IEV ref 411-48-23]
FR	courant maximal apériodique de court-circuit, m Valeur de crête atteinte au cours de la première demi-période par le courant dans l'enroulement d'induit mis brusquement en court-circuit, lorsque les conditions sont telles que la valeur initiale de la composante apériodique du courant, si elle existe, est maximale. [IEV ref 411-48-23]

максимальная апериодическая составляющая тока короткого замыкания