машина с независимым охлаждением . Справочник технического переводчика. Интент.

	машина с независимым охлаждением separately cooled machine Машина, в которой охлаждение достигается с помощью других средств, отличных от ее собственного вращения. [ГОСТ IEC 60050-411-2015]
EN	separately cooled machine A machine where the cooling is obtained by other means than its own rotation. [IEV ref 411-44-27]
FR	machine à refroidissement séparé, f Machine dont le refroidissement est assuré par des moyens autres que sa propre rotation. [IEV ref 411-44-27]

машина с независимым охлаждением