|
обмотка с прямым охлаждением
обмотка с внутренним охлаждением
direct cooled winding
inner cooled winding
Обмотка, охлаждаемая, в основном, охладителем, находящимся в непосредственном контакте с охлаждаемым узлом через полые провода, трубы, туннели или каналы, которые, несмотря на их ориентацию, являются неотъемлемой частью обмотки внутри основной изоляции.
[ГОСТ IEC 60050-411-2015] |
EN |
direct cooled winding
inner cooled winding
A winding mainly cooled by coolant flowing in direct contact with the cooled part through hollow conductors, tubes, ducts or channels which, regardless of their orientation, form an integral part of the winding inside the main insulation.
[IEV ref 411-44-08] |
FR |
enroulement à refroidissement direct, m
enroulement à refroidissement interne, m
Enroulement refroidi principalement par un fluide de refroidissement s'écoulant en contact direct avec la partie refroidie à travers des passages creux, tubes, conduits ou canaux qui, quelle que soit leur orientation, forment partie intégrante de l'enroulement à l'intérieur de l'isolation principale.
[IEV ref 411-44-08] |
|
Тематики
- машины электрические вращающиеся в целом
EN
- direct cooled winding
- inner cooled winding
DE
- direkt leitergekühlte Wicklung, f
FR
- enroulement à refroidissement direct, m
- enroulement à refroidissement interne, m
IT
- avvolgimento a raffreddamento diretto
ES
- devanado de refrigeración directa
- devanado de refrigeración interna
|