|
|
номинальный диаметр отверстия [наружный диаметр]
Диаметр цилиндра, содержащего теоретическую поверхность отверстия [наружную поверхность], если она цилиндрическая или, в данной радиальной плоскости, диаметр конуса, содержащего теоретическую поверхность отверстия, если она коническая, или диаметр окружности, содержащей теоретическую поверхность отверстия, если она сферическая. Примечание: для роликовых подшипников, номинальный диаметр отверстия и номинальный наружный диаметр являются базовыми величинами (базовыми диаметрами) для определения отклонений от действительных значений поверхности отверстия и наружной поверхности.
[ISO 5593:1997] |
|
EN |
nominal bore diameter [outside diameter]
Diameter of the cylinder containing the theoretical surface of a basically cylindrical bore [cylindrical out-side surface], or diameter, in a designated radial plane, of the cone containing the theoretical surface of a basically tapered bore, or diameter of the sphere containing the theoretical surface of a basically spherical outside surface Note: For rolling bearings, the nominal bore and outside diameters are generally the reference values (basic diameters) for the deviations of the actual bore and outside surfaces.
[ISO 5593:1997] |
|
EN
- nominal bore diameter [outside diameter]
|
