атриум. Справочник технического переводчика. Интент.

	атриум Внутренний световой двор, первоначально этрусского, а затем и римского античного жилого дома, обычно с крытой галереей и бассейном в центре [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] атриум Обширное свободное пространство, предназначенное для скопления или прохода большого количества посетителей (например, зрителей). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	concourse Large open space for the gathering or passage of crowds (e.g. spectators). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

атриум